{"id":1309,"date":"2023-01-23T10:25:57","date_gmt":"2023-01-23T09:25:57","guid":{"rendered":"https:\/\/neu.erika-lang.at\/?page_id=1309"},"modified":"2024-09-23T11:03:20","modified_gmt":"2024-09-23T09:03:20","slug":"lartisan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/lartisan\/","title":{"rendered":"L’artisan"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

De la globe-trotteuse \u00e0 la productrice\n<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Les machines \u00e0 coudre et les tissus me fascinaient d\u00e9j\u00e0 quand j\u2019\u00e9tais petite fille. J\u2019\u00e9tais d\u00e9j\u00e0 dou\u00e9e pour les travaux manuels, habile de mes doigts et tr\u00e8s cr\u00e9ative.<\/strong><\/p>

Adolescente, j\u2019ai \u00e9galement produit des collages de photos avec des slogans tir\u00e9s de magazines et, bien plus tard, j\u2019ai fond\u00e9 mon premier label \u00ab Schabernack & Huckepack \u00bb avec une amie. Nous produisions des trousses de toilette avec des slogans dessus. La couture \u00e9tait notre hobby.<\/p>

Outre la couture, la sc\u00e8ne est ma grande passion. En 2005, j\u2019ai tout abandonn\u00e9 \u00e0 la maison et je suis partie en voyage pour me perfectionner dans le domaine du th\u00e9\u00e2tre et de la com\u00e9die. Je voulais trouver les meilleurs professeurs et d\u00e9couvrir le monde. Ce fut une v\u00e9ritable aventure ! J\u2019ai v\u00e9cu en Italie, en Sicile, \u00e0 Barcelone, \u00e0 Londres, en Islande et j\u2019ai suivi l\u2019\u00e9cole de clowns \u00e0 Ibiza.<\/p>

Pendant un an, j\u2019ai appris le butoh, une sorte de danse-th\u00e9\u00e2tre japonaise, en Inde. Ensuite, je suis rentr\u00e9e chez moi et j\u2019ai \u00e9tabli mon \u00ab camp de base \u00bb \u00e0 Linz. C\u2019est l\u00e0 que j\u2019ai suivi des cours d\u2019art dramatique.<\/p>

C\u2019est \u00e0 cette \u00e9poque que j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 vendre mes produits et ceux de notre label \u00ab Schabernack & Huckepack \u00bb. J\u2019ai particip\u00e9 plusieurs fois par an \u00e0 des march\u00e9s d\u2019art et de design et j\u2019y ai vendu mes produits. Souvent, je cousais jour et nuit. C\u2019\u00e9tait beaucoup de travail et un succ\u00e8s total.<\/p>

J\u2019ai trouv\u00e9 mon premier tissu de coton avec un dessin de carte du monde \u00e0 Bruxelles. Pendant six mois, j\u2019ai suivi une autre formation sc\u00e9nique \u00e0 l\u2019Espace Catastrophe, un centre pour les arts du cirque. J\u2019ai continu\u00e9 \u00e0 voyager \u00e0 Calgary au Canada, j\u2019ai beaucoup cousu et j\u2019ai particip\u00e9 au march\u00e9 du design \u00ab Market Collectiv \u00bb.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Puis, pendant quelques ann\u00e9es, mes produits ont \u00e9galement fait leur entr\u00e9e au \u00abSalon Buntspecht\u00bb de Linz.<\/p>

Depuis 2016, mes sacs, housses et sacs \u00e0 dos sont \u00e9galement disponibles chez \u2018s Fachl.<\/p>

Pendant plusieurs ann\u00e9es, j\u2019ai \u00e9galement pu transmettre mes connaissances en mati\u00e8re de th\u00e9\u00e2tre et d\u2019expression cr\u00e9ative aux enfants de l\u2019accueil p\u00e9riscolaire des \u00e9coles primaires et secondaires. C\u2019\u00e9tait une bonne occasion de mettre \u00e0 profit mes comp\u00e9tences p\u00e9dagogiques. En effet, au d\u00e9but de ma carri\u00e8re, j\u2019ai suivi une formation d\u2019\u00e9ducatrice pour personnes handicap\u00e9es.<\/p>

Mais la plupart du temps, il s\u2019agissait de couture et de th\u00e9\u00e2tre, de th\u00e9\u00e2tre et de couture. La machine \u00e0 coudre m\u2019accompagnait en permanence. Je concevais et produisais g\u00e9n\u00e9ralement moi-m\u00eame les accessoires des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre que je mettais en sc\u00e8ne. Outre la cr\u00e9ation du th\u00e9\u00e2tre de masques \u00ab HOSENROCK \u00bb, le point culminant de mon art sc\u00e9nique a \u00e9t\u00e9 la com\u00e9die \u00ab Mensch, Mama ! \u00bb, une pi\u00e8ce solo de toute une soir\u00e9e que j\u2019ai d\u00e9velopp\u00e9e avec Nora Dirisamer et Claudia Tinta. C\u2019\u00e9tait en 2017 \u2013 apr\u00e8s cela, j\u2019ai pris une d\u00e9cision\u2026<\/p>

… et depuis 2018, je suis artisane et productrice de textiles \u00e0 plein temps \u2013 un one-woman-
business.<\/p>

La machine \u00e0 coudre se trouve dans mon atelier \u00e0 Linz. Je couds tous les jours et je bricole de nouveaux produits. Je me passionne pour les tissus nobles, les combinaisons de couleurs et les designs s\u00e9lectionn\u00e9s.<\/p>

C\u2019est tr\u00e8s gratifiant de faire na\u00eetre quelque chose de ses propres mains. Je suis toujours \u00e9tonn\u00e9e de voir comment, \u00e0 partir d\u2019un simple morceau de tissu, la d\u00e9coupe, la couture et la cr\u00e9ativit\u00e9 donnent naissance \u00e0 un produit qui part en voyage depuis mon atelier.<\/p>

Pour m\u2019equilibrer avec mon travail cr\u00e9atif, je fais des randonn\u00e9es dans la nature avec mon ami, nous dansons le lindy-hop et aimons cuisiner ensemble.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De la globe-trotteuse \u00e0 la productrice Les machines \u00e0 coudre et les tissus me fascinaient d\u00e9j\u00e0 quand j\u2019\u00e9tais petite fille. J\u2019\u00e9tais d\u00e9j\u00e0 dou\u00e9e pour les travaux manuels, habile de mes doigts et tr\u00e8s cr\u00e9ative. Adolescente, j\u2019ai \u00e9galement produit des collages de photos avec des slogans tir\u00e9s de magazines et, bien plus tard, j\u2019ai fond\u00e9 mon […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1309","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nL'artisan | ERIKA LANG Design<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/lartisan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'artisan | ERIKA LANG Design\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De la globe-trotteuse \u00e0 la productrice Les machines \u00e0 coudre et les tissus me fascinaient d\u00e9j\u00e0 quand j\u2019\u00e9tais petite fille. J\u2019\u00e9tais d\u00e9j\u00e0 dou\u00e9e pour les travaux manuels, habile de mes doigts et tr\u00e8s cr\u00e9ative. Adolescente, j\u2019ai \u00e9galement produit des collages de photos avec des slogans tir\u00e9s de magazines et, bien plus tard, j\u2019ai fond\u00e9 mon […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/lartisan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERIKA LANG Design\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Erika-Lang\/100005962758150\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-23T09:03:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/neu.erika-lang.at\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/handwerkerin_herobild.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/lartisan\/\",\"url\":\"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/lartisan\/\",\"name\":\"L'artisan | ERIKA LANG Design\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/lartisan\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/lartisan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/neu.erika-lang.at\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/handwerkerin_herobild.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-23T09:25:57+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-23T09:03:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/lartisan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/lartisan\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/lartisan\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/neu.erika-lang.at\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/handwerkerin_herobild.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/neu.erika-lang.at\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/handwerkerin_herobild.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/lartisan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L’artisan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/\",\"name\":\"ERIKA LANG Design\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/#organization\",\"name\":\"ERIKA LANG\",\"url\":\"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.erika-lang.at\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_erika_lang.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.erika-lang.at\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_erika_lang.svg\",\"caption\":\"ERIKA LANG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Erika-Lang\/100005962758150\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/lang_erika\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'artisan | ERIKA LANG Design","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/lartisan\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'artisan | ERIKA LANG Design","og_description":"De la globe-trotteuse \u00e0 la productrice Les machines \u00e0 coudre et les tissus me fascinaient d\u00e9j\u00e0 quand j\u2019\u00e9tais petite fille. J\u2019\u00e9tais d\u00e9j\u00e0 dou\u00e9e pour les travaux manuels, habile de mes doigts et tr\u00e8s cr\u00e9ative. Adolescente, j\u2019ai \u00e9galement produit des collages de photos avec des slogans tir\u00e9s de magazines et, bien plus tard, j\u2019ai fond\u00e9 mon […]","og_url":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/lartisan\/","og_site_name":"ERIKA LANG Design","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Erika-Lang\/100005962758150\/","article_modified_time":"2024-09-23T09:03:20+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/neu.erika-lang.at\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/handwerkerin_herobild.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/lartisan\/","url":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/lartisan\/","name":"L'artisan | ERIKA LANG Design","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/lartisan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/lartisan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/neu.erika-lang.at\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/handwerkerin_herobild.jpg","datePublished":"2023-01-23T09:25:57+00:00","dateModified":"2024-09-23T09:03:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/lartisan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/lartisan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/lartisan\/#primaryimage","url":"https:\/\/neu.erika-lang.at\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/handwerkerin_herobild.jpg","contentUrl":"https:\/\/neu.erika-lang.at\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/handwerkerin_herobild.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/lartisan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L’artisan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/","name":"ERIKA LANG Design","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/#organization","name":"ERIKA LANG","url":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.erika-lang.at\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_erika_lang.svg","contentUrl":"https:\/\/www.erika-lang.at\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_erika_lang.svg","caption":"ERIKA LANG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Erika-Lang\/100005962758150\/","https:\/\/www.instagram.com\/lang_erika\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1309"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1428,"href":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1309\/revisions\/1428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.erika-lang.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}